ブラシは英語でなんと書くのでしょうか？
ここではブラシの英語の書き方を知ることができます。
辞書を元に独自にまとめています。
ブラシの違う意味や、類似語もあって奥が深いです。
ブラシのことがもっと好きになりますよ！
ブラシは英語でなんと書く？
ブラシは英語で「brush」と書きます。
あなたはブラシと聞いて何を想像しますか？
1番多いのは「櫛」(くし)ではないでしょうか。
違うんです。
クシは「comb」というのです。
読み方は「コーム」で「昆布」じゃないですよ。
もともとのブラシは服や靴のホコリを払う道具のことです。
ブラシの言葉 活用方法
ブラシ自体には広い意味しかないですが
ブラシの前にいろいろくっつけることで
いろんな言葉が生まれます。
hairbrush・・・ヘアブラシ
toothbrush・・・歯ブラシ
paintbrush・・・画筆
foxbrush・・・キツネの尻尾
さらに単語を加えることで違う意味にもなります。
brush against… → …をかすって通る
brush aside(away) → …を払いのける、無視する
brush down → …を払い落とす
brush of → …と手を切る、無視する
brush up → …をきれいにする、磨きをかける
brush up on → …をやり直す、改めて磨く
本来の意味と全く違うようになりますね。
英語も奥が深いです。
ブラシのややこしい発音やスペル
「brush」の発音は「brˈʌʃ」です。
「ブラッシュ」といった感じの発音ですね。
似たような英語があるんです。
「brash」です。
発音の記号は「brˈæʃ」でほぼ同じ。
何度聞いても違いが分かりません。
でも内容は「生意気な」という意味なので全く違います。
他にもあります。
「blush」です。
発音の記号は「blˈʌʃ」でこれもほぼ同じ。
でも内容は「赤面する」という意味でやはり違います。
| 英語 | 発音 | 意味 |
| brush | brˈʌʃ | ブラシ |
| brash | brˈæʃ | 生意気な |
| blush | blˈʌʃ | 赤面する |
化粧道具の中に「チークブラシ」というのがありますが
海外で使う場合はややこしいです。
「恥ずかしい」という意味になってしまいます。
「生意気なガキがブラシで赤面する」を英語で言うと
「Brash kid blushes with brush」だそうです。
なんか早口言葉みたいですね。
ブラシノキ
ブラシノキという植物をご存知でしょうか？
オーストラリア全域に生息する植物で
花の形がコップを洗うブラシにそっくりなんです。
英語では「bottle brush」と書きます。
フトモモ科に属しているそうです。
誕生花としては 5月19日で
花言葉は「はかない恋」、「恋の炎」と
なかなか情熱的な意味をもってますね。
フトモモ
フトモモに引っかかってしまいました。
競輪選手が関わっているわけではなく
中国名の「蒲桃」(プータオ)が
沖縄で訛って(フートー)と言われるようになったそうです。
漢方に使われており
利尿作用や、下痢･胃の痛み･消化不良に効きます。
クレヨンしんちゃんこと「野原しんのすけ」が
母「みさえ」のことを「フトモモ～！」と言って、
みさえが「それを言うなら太っ腹！」と
ツッコミを入れるシーンがありますよね。
しんのすけはフトモモの効能を
知っているのとでもいうのだろうか？
まとめ
ブラシは英語で「brush」
ブラシは服や靴のホコリを払う道具のこと
「brush」の発音は「ブラッシュ」
ブラシノキという植物が存在する
日本語もややこしいですが
英語だってややこしいですよね。
外国語を学ぶということは
異文化の考えをもっと知れるということで
自分の価値観が変わりそうでおもしろそうです。
自分を変えたいなと思っている方。
他国語を学んでみるのはどうでしょうか？
ヤーマンの意味知ってますか？
↓ ↓ ↓
ヤーマンの意味とは！何語？日本で使いたくなる とっておきの言葉！
